Overview
憑藉對 USB Type-C™、3.2 Gen 2x1 和 Power Delivery 3.2 規範的全面支持,Teledyne LeCroy 經典的 Voyager 分析儀平台提供業界最準確、最可靠的 SuperSpeed USB 和 PD 協定紀錄,以實現快速除錯、分析和問題解決。 具有忠實呈現的標準 CATC Trace™ 介面並加載了有助於發現難以捉摸的協議錯誤的創新功能, Voyager 平台是任何 USB 協議驗證分析的明智選擇。
高度可配置, Voyager M310e 平台支援最廣泛的官方 USB-IF 合規規範,包括 USB Power Delivery 3.2、Type-C、 USB 3.2 連結層、USB 集線器和 DP Alt 模式。 M310e 配備整合式練習器,除了 PD 來源、接收器和雙角色裝置外,還能夠模擬 USB 2.0、3.2 的主機和端點行為。 M310e 現已增強,可支援供電擴展功率範圍 (EPR) 設備,是 USB 認證的「一站式」解決方案。現在完全支援 IEC 62680 (USB) 一致性測試(請參閱 白皮書)
靈活的硬體
的前端 Voyager 分析儀配備標準 USB Type-C 連接器,支持 USB 2.0 和 3.0/3.2 信號以同時提供來自所有活動鏈路的流量的無損捕獲。 同時記錄傳統 USB、SuperSpeed+ 和 PD 消息,允許端到端查看 USB 3.2 Type-C 橋接器和塢站配置請求(使用隨附的適配器電纜完全支援傳統 USB Type A 裝置)。這 Voyager M310e 平台包括 16GB 的錄音內存以及 USB 3.2 和 Gbe 鏈接,用於將記錄的流量上傳到主機 PC。
分析儀軟體
USB 裝置解碼
Voyager 軟件通過自動和手動將解碼分配給各個端點來執行 USB 設備類流量的完整解碼。 從MTP,到CCD,再到Video類, Voyager 提供最全面的解碼。它完全支援最新的設備類型,包括音訊 3.0、Type-C 橋接器、內容安全和 USB 連接 SCSI。

低階分析
Voyager 是市場上唯一一款以 5 Gb/s 和 10 Gb/s 鏈路速率捕獲每次轉換的分析儀,包括idles, inter-packet symbols, corrupt 10-bit codes and 128-bit data blocks。 Link Tracker 提供所有有序集的時間順序上游/下游顯示,時間分辨率為 800ps。 旨在協助底層除錯,包括training sequences在內的所有訊號都可以原始10-bit, 8-bit、加擾和未加擾的十六進制格式顯示。 只需單擊一下即可進行訊號到訊號的時間量測。
智慧觸發和過濾
Voyager 提供硬體觸發來精確定位感興趣的協定事件。觸發事件可以在最低層級指定,包括匯流排狀態和有序集(連結、SKP 等)或包含位址或封包類型(ACK、資料等)的標頭欄位。分析器可以透過丟棄冗餘模式(例如 SKP、空閒和訓練序列)來即時過濾緩衝區中不需要的流量 Voyager的圖形拖放介面使設定變得簡單。

協議錯誤檢測
Teledyne LeCroy Voyager 可以檢測並標記真正的協議錯誤,包括 50 多種不同的 USB 問題和 15 種獨特的 PD 錯誤情況。 在較底層,training sequences、header fields、鏈路層交握和timing parameters。 在 SCSI 和 USB 事務層,檢查個別交流的完整性。 Spec-View 以hex or binary顯示並用紅色標記錯誤。
產品特色
- 同時捕獲/分析 USB 2.0/3.2 和 PD 封包 - 記錄 2.0 / 3.2 & PD 以查看端到端主機、集線器和塢站操作。
- 整合 USB 3.2 分析儀/模擬器(單一主機) - 具有 2.0 和 3.2 設備和主機流量生成功能的多功能係統
- USB Type-C & PD 分析儀/模擬器 - 生成並記錄所有 Type-C 和 Power Delivery 協議訊息和狀態變化
- IEC-62680 支援 - 支援歐盟通用充電器指令的所有關鍵測試
- CATC 介面分析軟體 - 展開/折疊傳輸層以更快地理解 USB 封包
- 16GB 紀錄容量 - 長時間的記錄以進行分析和解決問題
- Raw bit Recording / 10-bit error detection - 查看底層 10-bit訊號並將其整理到更高級別的封包結構
- 偵測 50 多種鏈接和協議錯誤 -在檔案中自動檢測和標記關鍵鏈接和時序錯誤
- 800ps timing resolution - 極其精確的時間分辨率允許精確測量鏈路層交握
- 外部觸發輸入/輸出 - 使用 Teledyne LeCroy Voyager 識別任何數據包並切換示波器或邏輯分析器(通過 SMA 連接器)
- 完全支援SSC和Data scrambling – 自動偵測並捕捉所有 USB 3.2 連結條件
- 硬體觸發 - 觸發 2.0 和 3.2 協議事件以點出重要流量、特定錯誤或數據封包位置
- 綜合裝置解碼 - SCSI 存儲裝置、集線器、PTP/Still 圖像、印表機、PictBridge、媒體傳輸協議 (MTP) 和所有流行的 USB 設備類型
- 硬體過濾 - 自動排除非必要和冗餘訊號,包括 Idles、TS1、TS2、SKP 和 LFPS。
- 精緻的視窗 - 查看 TLP 訊息,以及 USB 協議的邏輯事務和傳輸層
- Gbe 或 USB 3.0 上傳 - 在Gbe 上以600Mbps 持續傳輸速率對捕獲數據的即時瀏覽
- Link Training狀態瀏覽 - LTSSM 以時間順序顯示可超連結到封包位置
- 即時統計 - RTS 視窗以圖形方式即時顯示吞吐量、鏈路統計資料和資料包錯誤率
- 相容性測試選項 - Voyager 是經過認證的連結驗證系統 (LVS),用於執行連結、集線器、PD、USB Type-C 和 DP Alt 模式合規性測試
- Power Tracker Option - 跟封包同步顯示裝置的 VBus 功率和電流消耗圖表 - 完全兼容 PD 電壓(最高 48 伏)
綜合鍛鍊器
內建了全面的練習器功能,支援 USB PD、USB 2.0、3.0 和 3.2 流量生成 Voyager 平台。練習器選項可讓使用者透過標準 USB 纜線傳輸自訂資料包,並對標頭、有效負載、定時和連結狀態進行低階控制。 Voyager ReadyLink™ 在硬體中自動執行連結同步、流量控制和標頭確認。事務引擎管理 NRDY 重試條件,允許 Voyager 以全線速運轉並正確回應規範定義的 DUT。覆蓋允許改變正常行為,例如插入錯誤、縮短 LFPS 間隔、連結訓練序列或握手時間。
資源中心
| 名字 | |
|---|---|
Voyager M310e PD3.1 Source & Sink 相容性測試技術簡介 | 應用說明 |
PD 3.1 "Fast Role Swap" Compliance Tests PD 3.1 快速角色交換測試實施概述 Voyager M310e系統。 | 應用說明 |
USB Type-C Functional Tests for Cables | 應用說明 |
Voyager USB 相容性測試軟體(M310e、M4x 和 M3x) | 應用說明 |
Voyager M310e / M310P PD Compliance Cable Kit | 應用說明 |
SuperSpeed Hub 連結驗證系統 (LVS) 產品公告 | 應用說明 |
了解歐盟通用充電器一致性測試 | 白皮書 |
白皮書:了解 IEC 62680 一致性測驗(中文) | 白皮書 |
白皮書:了解 IEC 62680 一致性測驗(韓文) | 白皮書 |
白皮書:了解 IEC 62680 一致性測驗(日文) | 白皮書 |
Voyager M310e 數據表 | 規格書 |
技術簡介:VESA DP Alt-Mode 合規套件 | 應用說明 |
Voyager M310P / M310e / M4x 線材包 | 應用說明 |
USB Type-C Functional Verification Suite 技術簡介 | 應用說明 |
參加有史以來第一次關於 USB Power Delivery 的新擴展功率範圍技術的網絡研討會。 USB PD 修訂版 3.1 現在可通過 USB Type-C® 電纜提供高達 48 V 和 240 W 的功率。 該技術網絡研討會深入探討了 EPR 協議。
深入了解新的“合併”PD 3.1 合規性測試程序。 這個詳細的網絡研討會提供了內部人員對新的和改進的 PD 測試過程的看法。
了解最新的 Power Delivery 3.1 增強功能和更改。 這一全面的技術培訓回顧了 USB Power Delivery(USB 充電和電源的全球標準)的演變。
Power Delivery Compliance Suite
供電 (PD) 合規性套件可協助開發人員驗證 PD 3.2 晶片組和最終產品的功能、錯誤恢復和合規性。與 Teledyne LeCroy 集成 Voyager M310e 和 M4x 平台,它使用模擬腳本來模仿 PD 鏈路合作夥伴的行為,啟動和回應 PD 訊息,並透過 Type-C 佈線產生通過/失敗報告。
被 USB-IF 認可為「黃金套件」測試解決方案,並獲得 IEC 62680 一致性計劃批准, Voyager 系列支援最新的PD測試要求。這 Voyager M310e 現在支援擴展功率範圍 (EPR) 測試,需要一個支援 20V 以上電壓的「接收器」可程式電源。
閱讀更多
USB Type-C 功能驗證套件
Voyager M310e USB Type-C 功能驗證套件可讓開發人員驗證邏輯 USB Type-C 連接埠操作並驗證是否符合 USB Type-C 裝置規格。這 Voyager M310e/M310P提供 100% 涵蓋了 Type-C 功能驗證規範,並且現在是尋求 USB-IF 標誌認證或 IEC 62680 一致性的 Type-C 設備所必需的。
Type-C 功能測試套件是完全自動化的,並產生通過/失敗報告。保存追蹤文件,以便對所有測試結果進行完整分析。這 Voyager M310e / M310P 是唯一完全實作需要 USB 2.0 和 3.1 流量與 Type-C 狀態變化同步的 Type-C 測試的平台。產生 USB 10Gbps 邏輯連結流量,同時變更 USB Type-C 終端機和連結狀態是測試支援 USB 資料的 Type-C 裝置的關鍵功能。
閱讀更多DP Alt 模式 2.1 合規選項
最近更新的 VESA DisplayPort Alt 模式 (DPAM) 2.1 合規性測試規範 (CTS) 在最新版本上完全支持 Voyager 平台。 VESA於2.1年修訂了新的DPAM 2023 CTS,顯著擴大了測試範圍。 DP Alt Mode over Type-C 相容設備需要通過所有規範的 DPAM 2.1 測試才能獲得 VESA 認證。
閱讀更多Power Tracker
Voyager 功率追蹤器選項可監控 Vbus、CC 和 VCONN 電壓/電流,並以時間軸格式以圖形方式顯示功率等級。此電源資訊與追蹤同步,允許使用者驗證協定層和電氣層的電源狀態轉換。功率追蹤器在正常操作期間不斷取樣電壓。它包括標記和增量測量,只需點擊即可輕鬆完成。 Power Tracker 是運行 PD 合規套件所需的,對於驗證 VBUS、PD、Type-C 和 Vconn 行為非常重要。
閱讀更多![]()
USB 3.2 合規套件
Voyager USB 3.2 合規性套件使開發人員能夠驗證設備是否符合 USB 3.2 鏈路層規範。使用 Teledyne LeCroy USB 3.2 分析儀練習器平台,它是唯一經過 USB-IF 批准的用於鏈路層測試的鏈路驗證系統 (LVS)。該套件包括 200 多個測試案例,涵蓋數百個斷言,對於驗證鏈路訓練、恢復和電源管理行為至關重要。
該過程透過用戶友好的應用程式實現自動化,允許單獨或完整的測試運行。提供 5Gb/s、10Gb/s 和 20Gb/s 連結速率選項。該套件提供主機和設備模擬腳本的完整原始程式碼,支援開發人員進行客製化。
閱讀更多集線器合規選項
Hub LVS 套件利用 Voyager (M310e、M310P 和 M3x)練習器平台,用於驗證集線器是否符合第 10 章的要求 USB 3.2 規格。下面的 SuperSpeed Hub LVS 合規性選項支援以 5Gbps (Gen-1) 和 10Gbps (Gen-2) 運行集線器 LVS 測試。
閱讀更多嵌入式USB探頭
嵌入式 USB 探頭可讓任何 Teledyne LeCroy USB 協定分析儀使用低速或全速晶片間訊號或標準 USB 2.0 訊號在晶片間 USB 連結之間進行分接。專為在所有定義的 IC-USB 電壓下使用低速或全速的晶片到晶片鏈路而設計。此探頭也可用於在標準 2.0 伏特訊號電平下分接 USB 3.3 連結。嵌入式探頭採用 4 線插頭,可作為焊接接頭或飛線連接直接連接到 DUT 上的插頭接腳。
規格書 Voyager M310e「快速角色交換」(FRS)
合規選項
Teledyne LeCroy 現在支持所有必需的 FRS 相容性測試 Voyager M310e Compliance Suite。 支持“initial source”測試模式的設備需要下面的特殊 FRS 測試治具。 下圖詳細說明了物理連接 Voyager M310P 系統 (CVS) 作為 PD FRS“sink”運行。 FRS 相容治具用於通過模擬 DUT 的“斷電事件”來啟動快速角色交換序列。 DUT 必須執行角色交換,同時滿足所有時序和功率要求。 CVS 系統在整個 FRS 過程中持續監控 VBUS 的流量。
閱讀更多

